testimonios
Aunque amo las palabras, prefiero que los hechos hablen de lo que hago. Aquí cedo la voz a quienes pueden dar fe de mis conquistas profesionales.
“La escritura es un proceso a cuatro manos entre el autor y el editor, ese otro que no firma el texto pero que tiene el mismo interés que tiene el autor en que el texto salga lo más impecable que resulte posible. El trabajo con un buen editor termina siendo una mezcla de taller literario con tertulia sobre los siempre inasibles procesos técnicos de la escritura.
Y como los escritores somos eternos principiantes del oficio, si algo agradece uno es tener buenos editores que estimulen el músculo del talento con retos. Es el caso de mi paso por las columnas del Diario 2001, cuando era dirigido por Antonia Bethencourt, quien ya era una periodista y editora experimentada cuando llegué allí. Fueron casi 150 entregas en las que yo escribía sabiendo que iba a contar con su acuciosa y amable lectura, así como de sus propuestas sobre temas y enfoques.
Escribir una columna fija puede ser un ejercicio cansón si no tienes una contraparte que te estimule y haga que te exijas. Eso fue lo que tuve con Antonia en mi paso por las columnas de 2001.”
Héctor Torres, narrador venezolano, autor de los libros Caracas muerde, Objetos no declarados y La vida feroz, entre otros.
www.hectorres.xyz // @hectorres
Foto de Elisa Cardona
“Trabajé con Antonia en mi primer trabajo en una agencia de publicidad. Éramos redactores del departamento creativo. Ella era mi jefa. Antonia tenía, tiene y tendrá siempre, un dominio y un manejo artesanal de la palabra, como pocos. Juega con ella y arma contenidos y conceptos. Además, disfruta al hacerlo.
El destino nos esparció por el mundo, pero mi cariño, respeto y admiración siguen siempre allí. Yo aprendí de Antonia a jugar con las palabras y crear ideas y contenidos. Pero más importante aún, a disfrutar el proceso.”
Max Lefeld, Co.Jones Creative Advertising // Founder & Creative Director
Foto de M.L
“Cuando me enfrenté al paso final para la publicación de mi primer libro: Apaga la Tele y Vive, quería una Corrección de Estilo que mantuviera y resaltara mi personalidad como autor primerizo. Requería de una redactora que conociera y entendiera mis necesidades. Así que acudí a Antonia Bethencourt para mi proyecto por toda la experiencia y trayectoria como profesional dedicada a la palabra escrita por más de 30 años. Y no pude hacerlo mejor.
Quedé tan encantado por su excelente trabajo, que también puse en sus manos mi segundo libro: 5 Secretos para Triunfar en un Casting y en la Vida también. La recomiendo 100%.”
Tito Rojas, director de TV y autor
@titorojastv // www.titorojastv.com
Foto de Tito Rojas
“Ingenio, talento, irreverencia, asertividad. Antonia Bethencourt es garantía de buen hacer. Un texto bien armado sin flacuras, un título que da vueltas en la cabeza y no se va, conexiones insospechadas que convencen y hacen pensar. Cuando trabajó conmigo como director de un diario venezolano , ella marcaba la diferencia. Y lo sigue haciendo.
Antonia Bethencourt es múltiple: capaz de aconsejar rumbos –leáse estrategias–, si es lo que se busca; de estructurar discursos compactos y certeros, para potenciar identidades o subsanar carencias; darle vida a un texto, cuidar lo que escriben los otros, crear una publicación o ponerla a vibrar. Nada que no haya probado a lo largo de su profesión.
La avala la experirencia.”
Javier Conde, periodista, El Observador de Uruguay.
Foto de Vasco Szinetar
“No tengo más que palabras de agradecimiento para Antonia por su disposición y profesionalismo. Su compromiso, organización y planificación para ayudarme en la corrección y edición de mi libro marcaron la diferencia y contribuyeron a que fuese una experiencia muy gratificante.”
Juan Manuel Pérez, Coach y autor del libro “Manual del Practicante de Coaching, el Arte y la Práctica de la Transformación Personal”
CEO & Founder // ACP Coaching Group
www.acp-coaching.com // @coachjuanma
Foto de JMP
«A lo largo del tiempo, Antonia nos ha acompañado en múltiples proyectos, pero siento que puedo sintetizar su aporte en dos áreas particulares: el Programa de comunicación entre la dirección y los colaboradores que se enfrentan al cliente final y las Campañas corporativas para alinear a toda la empresa.
Ella tiene la inestimable competencia de comprender la dificultad de comunicación interna, analizar el entorno especial en el que cada compañía convive, la tecnicidad de hacer una comunicación efectiva con optimismo y motivación. Con ello, logra exitosas campañas y excelente interacción interna.»
Juan Francisco España. Director de Ferretería EPA
Foto de EPA
“Antonia Bethencourt ejemplifica las mejores cualidades de los grandes de la escritura. En los años que trabajamos juntos fui testigo de su pasión por las letras y su capacidad narrativa. Desde textos complejos hasta una simple frase impactante, su prosa es siempre creativa y precisa en lo que se quiere comunicar, una combinación poco común y de alto valor”
Juan F. Roche, PhD University of San Diego, California. Fue Presidente y/o CEO de Gruma US y Mavesa, Venezuela.
Foto de Juan F. Roche